Termeni și Condiții

sunbed.online — Platformă de Rezervare Șezlonguri

1. Introducere și Acceptare

Bine ați venit pe sunbed.online („Platforma”), operată de DPA TECH SOLUTIONS SRL, o companie înregistrată conform legislației din România, având sediul social la [REDACTED], [REDACTED], [REDACTED], Romania, CUI 54485223, Număr de înregistrare la Registrul Comerțului J2026024656007 („noi” sau „Furnizorul”).

Acești Termeni și Condiții („Termenii”) reglementează accesul și utilizarea:

• sunbed.online (hub-ul regional) și domeniile sale specifice fiecărei țări: sezlong.online (România), sdraio.online (Italia), tumbona.online (Spania), xaplostra.online (Grecia), shezlong.fun (Bulgaria) și szl.my (Turcia), împreună cu orice subdomeniu în formatul [nume_locatie].sezlong.online sau echivalent pe fiecare domeniu de țară (colectiv, „Site-urile”).

Prin accesarea Site-urilor, crearea unui cont sau efectuarea unei Rezervări, dumneavoastră („dumneavoastră”, „Clientul” sau „Clientul Final”) confirmați că ați citit, înțeles și sunteți de acord să respectați acești Termeni. Dacă nu sunteți de acord, nu trebuie să utilizați Site-urile.

Acești Termeni se aplică Clienților Finali care rezervă șezlonguri. Dacă sunteți un operator de plajă, relația dumneavoastră cu noi este reglementată de Contractul separat de Servicii SaaS — acești Termeni nu îl înlocuiesc.

2. Definiții

• „Rezervare” — o rezervare confirmată a unuia sau mai multor șezlonguri, umbrele sau articole conexe la o Locație, realizată prin intermediul Platformei.
• „Operator” — locația de plajă, clubul de plajă, barul de plajă, hotelul sau titularul de concesiune care oferă șezlonguri pentru rezervare prin intermediul Platformei.
• „Locație” — locația fizică de plajă administrată de un Operator.
• „Serviciu” — șezlongul, umbrela sau facilitățile conexe furnizate dumneavoastră de către Operator la Locație.
• „Serviciile Platformei” — serviciile de rezervare, procesare a plăților și informare pe care le furnizăm prin intermediul Site-urilor.
• „Confirmarea Rezervării” — e-mailul sau confirmarea din aplicație pe care v-o trimitem după o Rezervare reușită, conținând referința Rezervării și detaliile Locației.

3. Rolul Nostru — Intermediar, Nu Furnizor de Servicii

Acest aspect este important. sunbed.online este un intermediar pentru rezervări și plăți. Noi vă conectăm cu Operatori independenți care furnizează serviciile efective de șezlonguri pe plajă.

• Contractul pentru serviciul fizic de șezlong (acces, stare, curățenie, locație pe plajă, ore de funcționare, siguranța pe plajă) este încheiat direct între dumneavoastră și Operator.
• Contractul nostru cu dumneavoastră acoperă doar Serviciile Platformei: facilitarea Rezervării, procesarea plății, trimiterea confirmărilor și furnizarea de suport pentru clienți în probleme legate de rezervări.
• Nu deținem, controlăm, gestionăm, supraveghem sau operăm nicio Locație. Nu suntem parte la contractul de servicii pe plajă.
• Operatorii sunt afaceri independente, responsabile individual pentru legalitatea, siguranța, calitatea și conformitatea Locațiilor lor cu toate legile aplicabile (inclusiv licențele de concesiune a plajei, cerințele privind salvamarii și regulile locale de sănătate publică).

4. Eligibilitate

Pentru a efectua o Rezervare, trebuie:

• Să aveți cel puțin 18 ani (sau vârsta majoratului în țara de reședință, dacă este mai mare).
• Să aveți capacitatea legală de a încheia un contract obligatoriu.
• Să furnizați informații exacte, actuale și complete.
• Să utilizați Platforma doar în scopuri legale, personale, necomerciale (cu excepția cazului în care autorizăm în mod expres utilizarea comercială în scris).

Dacă efectuați o Rezervare în numele unui grup, confirmați că aveți autoritatea de a face acest lucru și că toți membrii grupului acceptă acești Termeni.

5. Înregistrarea Contului

Puteți naviga pe Site-uri fără a vă înregistra, dar efectuarea unei Rezervări necesită să furnizați cel puțin un nume, un e-mail și un număr de telefon, și poate necesita crearea unui cont.

Sunteți responsabil pentru:

• Menținerea confidențialității datelor de conectare ale contului dumneavoastră.
• Toate activitățile care au loc sub contul dumneavoastră.
• Notificarea noastră imediată cu privire la orice utilizare neautorizată la adresa contact@sezlong.online.

Putem suspenda sau închide conturile care conțin informații false, sunt utilizate pentru fraude sau încalcă în alt mod acești Termeni.

6. Procesul de Rezervare

6.1 Cum se efectuează o Rezervare

1. Selectați o Locație, data, intervalul orar și numărul/tipul de șezlonguri.
2. Furnizați detaliile dumneavoastră de contact și de plată.
3. Revizuiți prețul, taxele și orice reguli specifice Operatorului afișate la checkout.
4. Confirmați Rezervarea și autorizați plata.
5. Primiți o Confirmare a Rezervării prin e-mail și/sau în aplicație.

O Rezervare este obligatorie doar după ce primiți Confirmarea Rezervării. Până atunci, prețurile, disponibilitatea și termenii se pot modifica.

6.2 Acuratețea informațiilor

Afișăm informațiile despre Locație (fotografii, planuri, prețuri, facilități) așa cum sunt furnizate de Operator. Deși depunem eforturi rezonabile pentru a menține aceste informații corecte, nu putem garanta că fiecare detaliu este actualizat sau fără erori. Operatorul este responsabil pentru acuratețea ofertei sale.

6.3 Erori de rezervare

Dacă o Rezervare este procesată la un preț vădit incorect (de exemplu, 1 RON în loc de 100 RON din cauza unei erori de sistem sau de afișare), ne rezervăm dreptul de a anula Rezervarea și de a rambursa suma plătită, chiar și după trimiterea unei Confirmări a Rezervării.

7. Prețuri, Plată și Monedă

7.1 Prețuri

Toate prețurile afișate la checkout includ TVA aplicabil, cu excepția cazului în care se menționează în mod explicit altfel. Prețurile sunt stabilite de Operator și pot varia în funcție de dată, zi a săptămânii, zona plajei și sezon.

7.2 Monedă

Prețurile sunt afișate în moneda locală a domeniului țării respective (RON pentru România, EUR pentru Italia / Spania / Grecia, BGN sau EUR pentru Bulgaria, TRY pentru Turcia). Dacă plătiți cu un card emis într-o altă monedă, emitentul cardului dumneavoastră va aplica propriul curs de schimb și poate percepe comisioane pentru tranzacții internaționale — acestea sunt în afara controlului nostru.

7.3 Metode de plată

Plățile sunt procesate de furnizorul nostru de servicii de plată (în prezent Stripe Inc. pentru piețele din UE; se pot aplica furnizori locali alternativi pentru Turcia și alte piețe). Nu stocăm numărul complet al cardului dumneavoastră — doar o referință tokenizată. Prin trimiterea plății, ne autorizați să debităm suma totală a Rezervării de pe metoda dumneavoastră de plată aleasă.

7.4 Chitanțe și facturi

Veți primi o chitanță de plată prin e-mail. Dacă aveți nevoie de o factură fiscală (de ex., pentru decontare în scopuri de afaceri), trebuie să o solicitați în momentul Rezervării și să furnizați detaliile fiscale relevante. Factura fiscală pentru Serviciul în sine este emisă de Operator, nu de noi; emitem chitanțe/facturi doar pentru taxele Platformei noastre.

7.5 Rezervări cu plată în numerar

Rezervările cu plată în numerar direct la Locație nu sunt procesate prin sistemul de plată al Platformei și intră în afara sferei de aplicare a acestor Termeni în ceea ce privește plata, anularea și rambursarea.

8. Anulări, Modificări și Rambursări

8.1 Politica de anulare stabilită de Operator

Fiecare Operator își stabilește propria politică de anulare, care este afișată la checkout înainte de a confirma plata. Politicile comune includ:

• Flexibilă — rambursare integrală dacă se anulează cu cel puțin 24 de ore înainte de ora de începere a Rezervării.
• Standard — rambursare 50% dacă se anulează cu cel puțin 24 de ore înainte; fără rambursare în ultimele 24 de ore.
• Strictă — fără rambursare după confirmarea Rezervării.

Politica aplicabilă Rezervării dumneavoastră este afișată în Confirmarea Rezervării.

8.2 Cum să anulați sau să modificați

Pentru a anula sau modifica, conectați-vă la contul dumneavoastră și utilizați instrumentele de gestionare a Rezervărilor sau faceți clic pe linkul de anulare din Confirmarea Rezervării. Anulările prin telefon sau e-mail pot să nu fie procesate la timp și nu reprezintă un substitut pentru anularea din aplicație.

8.3 Procesarea rambursărilor

Rambursările aprobate sunt returnate prin metoda de plată inițială în termen de 5 până la 10 zile lucrătoare. Întârzierile băncilor sau rețelelor de carduri pot prelungi acest interval și sunt în afara controlului nostru.

8.4 Rambursări în caz de neîndeplinire a obligațiilor de către Operator

Dacă Operatorul anulează Rezervarea dumneavoastră, nu furnizează șezlongul rezervat sau Locația este închisă din motive imputabile Operatorului (excluzând forța majoră conform Secțiunii 16), aveți dreptul la o rambursare integrală a sumei plătite prin intermediul Platformei.

8.5 Vremea, condițiile mării și închiderea plajelor

Șezlongurile sunt un serviciu în aer liber. Vremea (ploaie, vânt, furtuni) și condițiile mării (steag roșu, avertizări de meduze, alerte de poluare) nu sunt, în sine, motive pentru o rambursare automată — acestea sunt riscuri inerente activităților pe plajă. Cu toate acestea:

• Dacă autoritatea competentă dispune închiderea plajei sau Operatorul închide Locația din motive de siguranță, aveți dreptul fie la reprogramare pentru o altă dată disponibilă, fie la o rambursare integrală, la alegerea dumneavoastră.
• Ploaia ușoară, acoperirea parțială cu nori sau condițiile mării specifice sezonului nu se califică.

9. Neprezentarea (No-Shows)

Dacă nu ajungeți la Locație în perioada de grație stabilită de Operator (de obicei primele 60 de minute de la ora de începere a Rezervării), Operatorul poate elibera șezlongul dumneavoastră unui alt client. Nu se datorează nicio rambursare în caz de neprezentare, indiferent de politica de anulare.

10. Conduita la Locație

În timp ce vă aflați la Locație, trebuie:

• Să respectați Regulamentul Intern al Operatorului (afișat la Locație și/sau prezentat pe pagina de Rezervare).
• Să respectați toate legile locale aplicabile și reglementările privind plajele, inclusiv deciziile municipale privind zgomotul, recipientele din sticlă, animalele de companie, fumatul, muzica și conduita.
• Să tratați personalul Operatorului, ceilalți clienți și echipamentele cu respect.
• Să nu deteriorați, să nu mutați sau să nu relocați șezlongurile, umbrelele sau alte bunuri ale Locației.
• Să urmați instrucțiunile salvamarilor și avertismentele de siguranță afișate.

Operatorul vă poate refuza accesul, vă poate evacua din Locație sau poate contacta autoritățile locale dacă încălcați aceste reguli. Nu se datorează nicio rambursare în astfel de cazuri.

11. Utilizări Interzise ale Platformei

Sunteți de acord să nu:

• Utilizați Site-urile în scopuri ilegale, frauduloase sau dăunătoare.
• Efectuați Rezervări fără intenția reală de a utiliza Serviciul (rezervări speculative în masă, acapararea locurilor).
• Faceți inginerie inversă, decompilați, extrageți sau obțineți date de pe Site-uri în alt mod, cu excepția cazului permis expres în scris de noi.
• Eludați sistemele de plată, încercați să fraudați Operatorii sau alți Clienți, sau utilizați metode de plată furate ori neautorizate.
• Trimiteți recenzii false, conținut defăimător sau conținut care încalcă drepturile terților.
• Încărcați sau transmiteți programe malware, viruși sau orice alt cod dăunător.
• Utilizați boți, scripturi automate sau orice mijloace non-umane pentru a interacționa cu Site-urile.

Vă putem suspenda, închide sau bloca accesul imediat și fără notificare prealabilă dacă credem în mod rezonabil că v-ați implicat în oricare dintre acțiunile de mai sus.

12. Proprietate Intelectuală

Platforma, inclusiv codul său sursă, designul, aspectul, elementele grafice, logo-urile, mărcile comerciale, bazele de date și numele sunbed.online, sezlong.online, sdraio.online, tumbona.online, xaplostra.online, shezlong.fun și szl.my, sunt proprietatea exclusivă a Furnizorului sau a licențiatorilor săi. Acestea sunt protejate de legile privind proprietatea intelectuală din România și internaționale.

Primiți o licență limitată, personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a accesa și utiliza Site-urile în scopul exclusiv de a naviga și de a efectua Rezervări. Nu vi se acordă niciun alt drept, expres sau implicit.

Conținutul generat de utilizatori (de ex., recenzii, fotografii încărcate cu recenzii) rămâne proprietatea dumneavoastră. Prin trimiterea acestuia, ne acordați o licență mondială, fără redevențe, sub-licențiabilă, de a-l utiliza, afișa, reproduce, adapta și distribui în legătură cu operarea și promovarea Platformei.

13. Date Personale și Confidențialitate

Prelucrăm datele dumneavoastră personale în conformitate cu Politica noastră de Confidențialitate, care face parte integrantă din acești Termeni. Prelucrarea este conformă cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR), Legea Română nr. 190/2018 și legile naționale aplicabile privind protecția datelor de pe fiecare piață.

Pe scurt:

• Operatorul de Date: DPA TECH SOLUTIONS SRL pentru datele de rezervare și cont; Operatorul este co-operator pentru datele împărtășite cu acesta pentru a onora Rezervarea.
• Persoane împuternicite: Vercel Inc. (găzduire), Stripe Inc. (plăți) și furnizori de servicii de e-mail, cu Clauze Contractuale Standard (CCS) adecvate pentru transferuri internaționale.
• Drepturile dumneavoastră: acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate, obiecție și dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) sau la autoritatea locală pentru protecția datelor.

Pentru a exercita orice drept legat de date, contactați-ne la: contact@sezlong.online.

14. Cookie-uri

Utilizăm cookie-uri și tehnologii similare așa cum este descris în Politica noastră de Cookie-uri. Vă puteți gestiona preferințele privind cookie-urile prin bannerul de consimțământ afișat la prima vizită și în orice moment prin linkul pentru preferințe cookie din subsolul paginii.

15. Declinarea Responsabilității și Limitarea Răspunderii

15.1 Platforma furnizată „ca atare”

Serviciile Platformei sunt furnizate „ca atare” și „așa cum sunt disponibile”. Deși ne străduim să menținem Site-urile operaționale și exacte, nu garantăm că vor fi neîntrerupte, fără erori, sigure împotriva tuturor atacurilor sau că informațiile afișate sunt întotdeauna complete sau actualizate.

15.2 Nicio răspundere pentru Serviciul pe plajă

Deoarece suntem un intermediar (Secțiunea 3), nu suntem răspunzători pentru:

• Starea, curățenia sau siguranța șezlongurilor, umbrelelor sau altor echipamente ale Locației.
• Vătămări corporale, boli, furturi sau daune materiale care apar la Locație.
• Dispute între dumneavoastră și Operator cu privire la calitatea Serviciului.
• Acuratețea informațiilor furnizate de Operator (sub rezerva Secțiunii 6.2).
• Restricții de acces pe plajă impuse de autoritățile publice.

Reclamațiile legate de Serviciul pe plajă trebuie adresate direct Operatorului. Vom oferi asistență rezonabilă pentru mediere, dar responsabilitatea contractuală revine Operatorului.

15.3 Plafon agregat de răspundere

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, răspunderea noastră totală agregată față de dumneavoastră, care decurge din sau în legătură cu utilizarea Serviciilor Platformei în orice perioadă de 12 luni, nu va depăși suma cea mai mare dintre (i) taxele totale pe care ni le-ați plătit prin intermediul Platformei în acea perioadă sau (ii) o sută de euro (100 EUR).

15.4 Daune excluse

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, nu vom fi răspunzători pentru daune indirecte, incidentale, speciale, conexe, exemplare sau punitive, pierderi de profit, pierderi de date sau pierderi de imagine, chiar dacă am fost informați de posibilitatea unor astfel de daune.

15.5 Drepturile obligatorii ale consumatorilor sunt menținute

Nimic din acești Termeni nu limitează sau exclude răspunderea noastră pentru (a) deces sau vătămare corporală cauzată de neglijența noastră, (b) fraudă sau declarații false frauduloase, (c) neglijență gravă sau abatere intenționată, sau (d) orice altă răspundere care nu poate fi limitată sau exclusă în temeiul legilor obligatorii privind protecția consumatorilor din țara dumneavoastră de reședință obișnuită.

16. Forță Majoră

Niciuna dintre părți nu este răspunzătoare pentru neîndeplinirea obligațiilor cauzată de evenimente aflate în afara controlului rezonabil, incluzând, dar fără a se limita la: dezastre naturale, vreme severă, pandemii, război, terorism, tulburări civile, acțiuni guvernamentale, închiderea porturilor sau a granițelor, defecțiuni de infrastructură, întreruperi ale internetului sau greve. În astfel de cazuri, vom colabora cu bună-credință cu Operatorul pentru a reprograma Rezervarea sau a emite o rambursare.

17. Operațiuni în Mai Multe Jurisdicții

Platforma este operată din România, dar oferă Rezervări în România, Italia, Spania, Grecia, Bulgaria și Turcia. Prin efectuarea unei Rezervări, acceptați că:

• Operatorul are obligația respectării legilor privind protecția consumatorilor, concesiunea plajelor, salvamarii și taxele din țara în care este situată Locația.
• Protecțiile obligatorii pentru consumatori din țara dumneavoastră de reședință obișnuită din UE/SEE continuă să se aplice atunci când acestea oferă o protecție mai mare decât acești Termeni.
• Taxele locale (taxa de oraș, taxa turistică, taxele de concesiune a plajei) aplicate la Locație sunt responsabilitatea Operatorului și pot fi adăugate la prețul afișat; dacă da, ele sunt clar afișate la checkout.

18. Dreptul de Retragere — Notificare Importantă pentru Consumatorii din UE

Conform Articolului 16 lit. (l) din Directiva UE 2011/83/UE privind drepturile consumatorilor (și transpunerilor sale naționale, inclusiv OUG 34/2014 în România), dreptul de retragere dintr-un contract la distanță nu se aplică contractelor de prestare de servicii legate de activitățile de agrement, dacă contractul prevede o dată sau o perioadă de executare specifică.

Rezervările de șezlonguri sunt servicii de agrement pentru o dată și un interval orar specific. Prin urmare, dreptul de retragere de 14 zile nu se aplică Rezervărilor confirmate. Drepturile de anulare și rambursare sunt guvernate exclusiv de politica de anulare a Operatorului (Secțiunea 8) și de protecțiile consumatorilor din Secțiunea 15.5.

19. Soluționarea Online a Litigiilor (ODR)

Pentru consumatorii din UE: conform Regulamentului (UE) 524/2013, Comisia Europeană pune la dispoziție o platformă de soluționare online a litigiilor la adresa https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Puteți folosi această platformă pentru a soluționa disputele care decurg din achiziții online, deși nu suntem obligați și nu ne angajăm să folosim SAL/ODR pentru disputele legate de sunbed.online.

Puteți contacta, de asemenea, autoritatea de protecție a consumatorilor din țara dumneavoastră (în România: ANPC — Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor, https://anpc.ro).

20. Modificări ale acestor Termeni

Putem actualiza acești Termeni din când în când. Data „Ultima actualizare” din partea de sus va reflecta cea mai recentă revizuire. Modificările esențiale vor fi notificate prin e-mail utilizatorilor înregistrați cu cel puțin 15 zile înainte ca acestea să intre în vigoare. Rezervările deja confirmate înainte de data intrării în vigoare rămân guvernate de versiunea acestor Termeni în vigoare la momentul Rezervării.

Continuarea utilizării Site-urilor după data intrării în vigoare constituie acceptarea Termenilor revizuiți, cu excepția modificărilor care reduc în mod semnificativ drepturile dumneavoastră sau cresc obligațiile dumneavoastră, pentru care este necesar consimțământul dumneavoastră explicit.

21. Comunicări și Notificări

Comunicăm cu dumneavoastră în principal prin e-mail (e-mailuri tranzacționale, Confirmări de Rezervare, răspunsuri la suport) și notificări în aplicație. Prin crearea unui cont sau efectuarea unei Rezervări, sunteți de acord să primiți astfel de comunicări electronic.

Puteți renunța la comunicările de marketing în orice moment folosind linkul de dezabonare sau din preferințele contului dumneavoastră. Nu puteți renunța la comunicările tranzacționale (de ex., Confirmări de Rezervare, chitanțe de plată, notificări de securitate) atâta timp cât aveți o Rezervare activă sau un cont activ.

Notificările legale formale către noi trebuie trimise la: DPA TECH SOLUTIONS SRL, [REDACTED], România, sau prin e-mail la contact@sezlong.online cu subiectul "NOTIFICARE LEGALĂ".

22. Legea Aplicabilă

Acești Termeni sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legile din România, în special Codul Civil Român (Legea nr. 287/2009), Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic, OUG 34/2014 privind drepturile consumatorilor în contractele la distanță și reglementările UE aplicabile (inclusiv GDPR și Regulamentul privind serviciile digitale).

Această alegere a legii aplicabile nu lipsește consumatorii de protecția conferită de dispozițiile imperative ale legii din țara în care își au reședința obișnuită (conform Articolului 6 din Regulamentul (CE) nr. 593/2008 — „Roma I”).

23. Jurisdicție

Sub rezerva protecțiilor obligatorii ale consumatorilor care vă permit să introduceți o acțiune în instanțele din țara dumneavoastră de reședință, orice dispută care decurge din sau în legătură cu acești Termeni va face mai întâi obiectul unei negocieri cu bună-credință timp de 30 de zile de la notificarea scrisă.

Dacă rezolvarea pe cale amiabilă eșuează, disputele vor fi înaintate instanțelor competente de la sediul social al DPA TECH SOLUTIONS SRL din România, sau — pentru consumatorii din UE — instanțelor din țara lor de reședință obișnuită, la alegerea consumatorului.

24. Clauze de Salvgardare și Dispoziții Generale

• Divizibilitate. Dacă orice prevedere este considerată invalidă sau inaplicabilă, prevederile rămase rămân în vigoare și produc efecte depline; prevederea invalidă va fi înlocuită cu una validă, cu cel mai apropiat efect economic posibil.
• Fără renunțare. Neexercitarea de către noi a oricărui drept nu constituie o renunțare la acel drept.
• Întregul acord. Acești Termeni, împreună cu Politica de Confidențialitate și Politica de Cookie-uri, constituie întregul acord dintre dumneavoastră și noi în legătură cu Serviciile Platformei și înlocuiesc toate înțelegerile anterioare.
• Cesiune. Nu vă puteți cesiona drepturile sau obligațiile fără consimțământul nostru prealabil scris. Putem cesiona acești Termeni unui succesor în caz de fuziune, achiziție sau vânzare a substanțial tuturor activelor noastre, sub rezerva legii aplicabile.
• Fără reprezentare. Nimic din acești Termeni nu creează un parteneriat, un joint-venture sau o relație de reprezentare între dumneavoastră și noi, sau între dumneavoastră și orice Operator.
• Limba. Acești Termeni sunt redactați inițial în limba engleză. Dacă sunt traduși în altă limbă și apare o discrepanță, versiunea în limba engleză prevalează, cu excepția cazului în care legislația obligatorie privind protecția consumatorilor din țara dumneavoastră de reședință impune altfel.

25. Contactați-ne

DPA TECH SOLUTIONS SRL
Sediul social: [REDACTED], [REDACTED], [REDACTED], Romania
CUI: 54485223
Nr. Reg. Com.: J2026024656007

Email: contact@sezlong.online
Telefon: +40750443490
Web: https://sunbed.online

Pentru solicitări de la Operatori: Înregistrați-vă Plaja
Pentru asistență Clienți: prin centrul de asistență din aplicație sau prin e-mail.

Prin utilizarea sunbed.online sau a oricăruia dintre domeniile de țară, recunoașteți că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să respectați acești Termeni.